归来[安娜卡列尼娜]_147 (第1/1页)

    ??一旦确定了这件事，原先一直摇摆不定的情绪立刻就消失了。

    ??淡淡的喜悦，还有几分紧张。

    ??没想到自己突然就这样，成为一个陌生生命的母亲。

    ??低头看了看还完全看不出什么的平坦腹部时，她甚至产生一种奇妙的感觉。

    ??她决定晚上就把这个消息告诉卡列宁。

    ??他听了后，应该会很高兴。

    ??————

    ??下午2点的时候，她在自己的书房，拆阅着放在她案头的信件。

    ??自从小说大获成功后，她每天都会收到不少信件。有出版商、读者的来信，也有慕名写信恳求指点迷津或者想要结识的各种文学青年，当然，有时候也会有几封冒昧的求爱信。

    ??一开始，她基本会每天拆阅，渐渐事情多了，或者觉得大部分信件可有可无、甚至惹人厌烦，也就堆在那里，等有空了再随意看一下。

    ??她挑出几封熟人的信，用裁纸刀逐一拆开后，放在桌上。

    ??一封是波琳娜女士写来的，一封是伏尔古耶夫的信，此外，还有一封是在沙龙里认识的某位年轻画家写来的，他曾和安娜恳切交谈，想为她的书画插画。虽然那位年轻人现在还不是很有名气，但安娜看过他的画，挺喜欢他的风格，所以当时答应予以考虑。

    ??“亲爱的安娜，刚刚收到来自法国的一封电报，因为某些缘故，我与我的丈夫维阿多先生不得不提早结束此次彼得堡之行，决定明天离开俄国，动身回往法国。明天下午两点，我和维阿多先生会在寓所举办一个小型聚会，恭候朋友们的到来，以此作为此次彼得堡之行的告别。如果你能成行的话，我和维阿多先生都希望能在聚会上见到你…”

    ??看了下时间，是昨天写来的信。

    ??“哦天哪！”

    ??现在已经是两点了。

    ??安娜立刻放下信，叫来安努什卡匆忙收拾了一番后，带上从前一早预备好的赠别小礼物，急忙坐上马车，往海滨大道赶去。

    ??她到的时候，告别聚会已经开始有会儿了。看到她现身，维阿多夫妇迎了上来。

    ??“亲爱的，你能来，我真的是太高兴了。”

    ??波琳娜女士笑容满面。

    ??老先生用法国人的方式，微笑着贴了贴安娜的面颊，默默不语。

    ??“实在是太抱歉了，”安娜解释，“我刚刚才看到你昨天写来的信。差点错过。如果真的错过了，我绝不会原谅我自己。”

    ??“这完全不能怪你，”波琳娜女士携着安娜往里，“是我们的计划突然改变。不止是你，许多朋友也感到十分惊讶。”

    ??安娜看到了霍尔·卢卡斯。

    ??想起几天前在赛马场外的那件事，她觉得略微有点尴尬。幸好，卢卡斯看起来非常自然，似乎什么都没发生过一样，这让安娜感到轻松了些。

    ??“安娜，我的朋友约翰也在，既然你来了，我想或许你有兴趣和他认识一下。”他招呼安娜。

    ??安娜答应了下来，最后与伏尔古耶夫一道，三人找了个相对安静的角落，坐了下来。

    ??交谈十分顺利，谈完之后，约翰和伏尔古耶夫继续讨论着一些别的事，安娜站起来时，霍尔卢卡斯朝她走了过来，微笑着道：“安娜，能借一步说话吗？”

    ??安娜一怔，随即点头笑了下，两人来到窗台边的一处阳台上。

    ??站在这里，大厅里的人还能看得到，但嘈杂声已经轻了不少。

    ??“您有什么事？”安娜问道。

    ??“再过几天，我也要回美国了。彼得堡给我留下了非常美好的印象，我会怀念这个地方的。”

    ??“祝您一路顺风，卢卡斯先生。您的慷慨和热心也让彼得堡记住了您。希望下次有机会还能再见。”